Přejít na hlavní obsah
DEWALT logo with yellow text on a black background.
Vintage advertisement for DEWALT featuring an illustration of a woodworking machine and text promoting higher profits in construction. The ad describes the machine as highly responsive and lists distributors on the right side.

Od roku 1924

Po celé století je náš závazek k dokonalosti neochvějný. Jméno DEWALT® je více než značka; je to symbol důvěry pro stavitele světa. Když slavíme 100 let, oslavujeme naši historii a stojíme pevně s profesionály, kteří se na nás spoléhali.

Silné základy

Vynález radiální pily Raymondem DeWaltem ve 20. letech 20. století přináší novou éru produktivity na staveništi a společnost začíná distribuovat produkty mezinárodně. DEWALT se po válce stává obrovským úspěchem, dokonce ovlivňuje národní bezpečnostní politiku. Začátky DEWALTu položily silný základ pro ikonickou značku.

A vintage black-and-white newspaper advertisement for Dewalt Wagon Works in Oakville, Pennsylvania, featuring bold headlines and text detailing the risks of improper wheel setting and offering guaranteed wheel building and repair services by R. E. Dewalt.

1910

Raymond DeWalt se vyučil řemeslům v otcově dílně na výrobu vozů. Nyní jako majitel Dewalt Wagon Works Raymond klade důraz na bezpečnost a ve své reklamě zdůrazňuje své znalosti pracovních míst.
A black and white portrait photograph of a person wearing a suit and tie. The face is obscured by a grey rectangle, making the person unidentifiable.

1921 (27. září)

Raymond se pouští do své první vynálezu, podává první z deseti patentů a pokládá základy pro ikonickou pokosovou pilu s ramenem.
Technical drawing of a woodworking machinery patent by R. E. DeWalt, dated March 3, 1925. The diagram features mechanical components, including a circular saw blade and assembly details, accompanied by labeled parts and handwritten inventor and attorney signatures.

1923 (27. ledna)

Raymond DeWalt podává svůj druhý patent. Tento patent představuje inovativní dřevoobráběcí stroj – nastavitelnou pilu s radiálním ramenem.
A vintage advertisement for the DeWALT Wonder-Worker features a black-and-white illustration of a construction machine (saw) and detailed text describing its benefits, such as faster cutting, portability, and simplicity. Distributor locations and contact information are listed on the right. The ad is from DeWALT PRODUCTS CO., Leola, Pennsylvania.

1924 (29. prosince)

Společnost DEWALT Products Co. je založena. Po úspěchu svého vynálezu, nastavitelné pily s radiálním ramenem, Raymond DeWalt prodává svou firmu a patenty Paulu Gardnerovi a Isaacu Ruttovi. Zakládající vynález, pila s radiálním ramenem, se stává známou jako „Wonder-Worker“.
A vintage advertisement from June 1926 for the DEWALT Wonder-Worker, an economy woodworker machine, published in American Builder magazine. The ad features text describing the capabilities and benefits of the machine, including its portability, efficiency, and quality, with testimonials from various users. There is a black-and-white photo showing a person operating the machine, performing woodworking tasks, along with a diagram illustrating tenoning. The bottom section lists the DEWALT Products Company address in Lancaster, Pennsylvania.

1925–1926

Rané používání radiální pily DEWALT inspirovalo doporučení od profesionálů.

Všechny naše jemné interiérové úpravy děláme s vestavěnou prací přímo na místě [staveništi] s [Wonder-Worker] a děláme lepší kvalitu práce, než jakou produkuje průměrná truhlářská dílna.“

Jak uvádějí profesionálové z Miller & King, Longview, WA.1925-26
A vintage newspaper clipping with the headline 'Hawaii Leads in Saw Sales.' The article discusses Benjamin F. Baker, the director of the foreign department for DeWalt Products Corp, visiting Hawaii and reporting that Hawaii leads in sales of DeWalt Wonder Worker Saws with France as a close second. The article mentions business improvements and talks about Baker's travels.

1930

DEWALT si rychle získává celosvětovou popularitu. DEWALT upevňuje svůj raný globální úspěch, když Benjamin F. Baker—ředitel zahraničního oddělení DEWALT—cestuje po světě a setkává se s národními i mezinárodními distributory společnosti.
Cover page of a document titled 'Safety Code for Woodworking Plants as Revised, 1930,' published by the United States Department of Labor, Bureau of Labor Statistics, as Bulletin No. 519. The cover includes references to American Standards Association approval, sponsors, and printing office details.

1930 (vydáno v dubnu)

Společnost DEWALT Products Co. je díky své odbornosti v oblasti bezpečnosti na pracovišti vybrána mezi 21 organizací, které působí v sekčním výboru Ministerstva práce USA pro bezpečnostní kodex pro dřevoobráběcí stroje.
Vintage advertisement for DEWALT Products Corporation from August 1941. The ad features images of military vehicles such as airplanes, a battleship, a tank, and industrial buildings, highlighting the company’s contribution to national defense by supplying machinery that delivers speed and accuracy. The text emphasizes the importance of rapid production in defense-related industries and promotes DEWALT saws and machines for lumber and metal working.

1941

DEWALT zahajuje období rychlé expanze, aby splnil požadavky vládních zakázek souvisejících s národní obranou a potřebami válečných strojů.
A black and white image of a vintage newspaper page. The page contains several columns of small text, black and white photographs depicting people, and illustrated advertisements. One ad displays women's shoes and a woman in a decorative hat. The newspaper layout is classic, with borders, and a section has been obscured for privacy.

1942

Raymond DeWalt začíná vyučovat novou generaci mladých odborníků řemeslům jako správce dílen National Youth Administration v Yorku v Pensylvánii.
A vintage black and white photo showing a group of eight men standing in front of a brick building with their faces intentionally blurred.

1945

Raymond DeWalt, který je nadšený pro budoucnost řemesel, je jedním z prvních instruktorů v programu odborných průmyslových oborů na střední škole v Mechanicsburgu.

100 let ve výrobě

1960-1994

Růst s profesionály

Black & Decker získává DEWALT v roce 1960. Konkurence o podíl na trhu nutí DEWALT přehodnotit svou obchodní strategii.

Jméno, které něco znamená

Když na něco dáte své jméno, je to víc než jen štítek. Je to slib. Závazek udělat práci správně. Je to značka, kterou jsme zanechali za více než 100 let pomoci stavitelům světa budovat moderní svět.

DEWALT video shows construction workers, factory scenes, vintage tools, historic photos, and a modern DEWALT logo.

Od roku 1924 znamená jméno DEWALT kvalitu pro profesionály a stále tomu tak je – pro práci podle nejvyšších standardů. Při oslavě 100 let si připomínáme naši minulost, aniž bychom ztráceli ze zřetele naši budoucnost – protože to nejlepší teprve přijde.

Náš původní profesionál

Raymond DeWalt vynalezl a patentoval Wonder-Worker, nastavitelnou radiální ramenní elektrickou pilu. Ušetřila uživatele od únavné, namáhavé práce, nástroj mohl provádět 29 různých řezných operací bez výrazné změny nastavení, čímž revolučně zvýšil produktivitu a ziskovost na pracovišti.
A black and white portrait photograph of a person wearing a suit and tie. The face is obscured by a grey rectangle, making the person unidentifiable.

Vidíte, v každé dílně nebo stavební pozici, kterou jsem kdy měl, mi byla do uší vtloukána otázka vysokých nákladů."

Raymond DeWalt

Worker in safety gear stands on industrial road, holding tools. Wind turbines and factories visible in background.

DEWALT: pro budoucnost

Staveniště DEWALT vždy umožňovalo profesionálům šetřit čas a peníze, aniž by museli dělat kompromisy v oblasti bezpečnosti, výkonu nebo kvality. Vždy budeme inovovat, abychom změnili svět, ale nikdy nezměníme, kým jsme.



V roce 2024 jsme elektrifikovali betonové staveniště uvedením systému DEWALT POWERSHIFT™ Cordless Equipment System, navrženého pro epický výkon a výdrž. Kompletní řada na baterie umožňuje uživatelům PŘEVZÍT KONTROLU™ bez čekání na start, zastavování kvůli doplňování paliva nebo omezení plynem.



Od revoluce elektrického staveniště v roce 1924 po pokrok v bezdrátových nástrojích v roce 1994 a dodání průlomového bezdrátového systému pro betonový průmysl v roce 2024 je jasné, že neúnavně postupujeme vpřed a nemáme v úmyslu zpomalit.

100 let

Když se díváme do budoucnosti, jsme odhodláni posílit profesionály pomocí špičkových komplexních obchodních řešení a století těžce získaných znalostí o výkonu a bezpečnosti. Stejně jako v našich nejranějších dnech pokračujeme v inovaci produktů a řešení, která splňují i ty nejnáročnější požadavky dnešních tvůrců světa. Naše závazky zahrnují podporu nové generace profesionálů prostřednictvím stipendií pro řemesla a grantů Grow the Trades. Po nesčetných pracovních místech je naše víra v to, že z vás uděláme co nejlepšího profesionála, stále stejně silná.



Po 100 let je to jméno, které je respektováno na každém projektu a v každém řemesle. Jméno, které si zasloužilo své místo všude, kde ho vidíte.

A person wearing a safety helmet and vest is using a DEWALT circular saw to cut wooden boards at a construction site with exposed wooden beams in the background.